Diccionari anglès-català: «spider web»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «spider web»

anglès → català

spider web n 

  1. teranyina f
Exemples d’ús (fonts externes)
You can’t help but actually ripping that spider web apart. No es pot evitar de trencar la teranyina.
Font: TedTalks
However, if land management legislation is complex, local authorization procedures for human activities under this legislation complete the spider web. No obstant això, si la legislació d’ordenació del territori és complexa, els procediments d’autorització local d’activitats humanes en el marc d’aquesta legislació completen la tela d’aranya.
Font: MaCoCu
Patients describe it as a spider web or a net in front of their visual field, which moves in accordance to eye movements. Els pacients les descriuen com la presència d’una teranyina o una xarxa, davant del camp visual, que es desplaça amb el moviment ocular.
Font: MaCoCu
I have used several materials, paper, ephemeral, temporary, silk for its spider web aspect, silver and iron help me to express my drowned sensation. He utilitzat materials diversos, el paper, per ser efímer, passatger, la seda, per l’aspecte de teranyina que m’ofereix, la plata i el ferro m’ajuden a expressar la meva sensació d’ofec.
Font: MaCoCu
But whenever the floaters appear in a sudden way and in high numbers, creating a spider web or a spot net, it is important to urgently be examined. Quan les taques flotants apareixen de manera sobtada i en gran nombre, formant una teranyina o una xarxa de taques, la consulta oftalmològica ha de ser urgent.
Font: MaCoCu
Wrapped up society like a spider web Embolica la societat com una teranyina
Font: AINA
More than a loom is a spider web. Més que un teler és una teranyina.
Font: AINA
How long has this spider web been here? Quant de temps porta aquesta teranyina aquí?
Font: AINA
That, translated to the blackboard, draws a spider web. Això, traduït a la pissarra, dibuixa una teranyina.
Font: AINA
But my varicose veins are more like the spider web. Però les meves venes varicoses són més com la teranyina.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0